The beautiful music moved me to tears . the beautiful girl was devoted to playing music in the moonlight 悠扬的乐曲使我感动的流泪，美丽的姑娘正在月光之下尽情的弹唱。
The other animals of the forest came to watch the wedding dance and they too danced all night in the moonlight 森林里的其他动物也都跑来看婚礼舞蹈，他们在月光下跳了一整夜。
The wall and roof of the granary glittered in the moonlight , as though hewn out of some precious stone 原木造的粮仓的墙壁和被积雪覆盖着的屋顶就像是用宝石凿出来的，在目光下熠熠生辉。
He knew there was singing among the trees and that the maidens were dancing in the moonlight , but he could not see them 他知道那里有些树丛里有歌声，月光下还有姑娘们在舞蹈，但是他已看不见了。
" listen , i suppose he told you everything … did he tell you how he stood on the balcony in the moonlight and kissed her “你瞧，我估计他把一切都告诉你了… …有没有告诉你他怎样站在洒满月光的阳台上亲吻她？
Some people insisted that cooked taro be included because at the time of creation , taro was the first food discovered at night in the moonlight 一些人坚持要有熟芋头，因为它是在是晚上被发现的第一种食物。
Some people insisted that cooked taro be included because at the time of creation , taro was the first food discovered at night in the moonlight 有人认为芋头包括在内，因为创世纪的时候，芋头是在月光下发现的第一种食物。
Just then the noise of horses topped the rise , and four or five riders came in sight in the moonlight , and swept at full gallop down the slope 就在这时，马蹄声越过了山顶，四五个骑手在月光下进入了我们的视野，全速冲下了斜坡。
Page 58 : in the moonlight , she saw a boy sleeping in the mirror . it was the true appearance of mononoke . he seemed to behave like a wild animal 在月光下，她看到了镜子中有个男孩。那就是猫怪的真面目了。他看起来举止就像个野兽。
In the moonlight which is always sad , as the light of the sun itself bas the light called human life is - at its coming and its going 在月光下月光总是冷清的，正如太阳的光本身正如被称作人类的生命的那种光正如生命的光的到来和离去一样，都那么冷清。
